Questo sito web utilizza cookie tecnici e di terze parti per migliorare l'esperienza di navigazione; chiudendo questo banner o continuando la navigazione si acconsente all'uso dei cookie.
Apri menu Torna allla homepage di Radio Magica
  • #smARTradio®
  • Libri per TUTTI
  • WEBradio
  • Progetti
  • Offerta formativa
  • Chi siamo
  • Press/News
  • Sostienici
Accedi / IscrivitiAccedi / IscrivitiAccedi / Iscriviti Accedi / Iscriviti
  • Mappe Parlanti®
  • Contenuti
  • Luoghi
  • Progetto
  • Team
  • Partner
Italiano keyboard_arrow_down
  • Bandiera - ItalianoItaliano
  • Bandiera - EnglishEnglish
  • Bandiera - DeutschDeutsch
Clicca per aprire il pannello di ricerca
Clicca per aprire il pannello di ricerca
Italiano keyboard_arrow_down
  • Bandiera - ItalianoItaliano
  • Bandiera - EnglishEnglish
  • Bandiera - DeutschDeutsch
  • #smARTradio®keyboard_arrow_up
    • Mappe Parlanti®
    • Contenuti
    • Luoghi
    • Progetto
    • Team
    • Partner
  • Libri per TUTTI
  • WEBradio
  • Progetti
  • Offerta formativa
  • Chi siamo
  • Press/News
  • Sostienici
#smARTradio® » Mappe Parlanti® » Mappa Parlante Natalizia del FVG
Storia Due stati in una piazza
Disponibile nel formato:
audio
Scarica il testo pdfLeggi il testoScarica l'audioScarica l'audioCondividiCondividi
  • Facebook
    Facebook
  • Twitter
    Twitter
  • Whatsapp
    Whatsapp
  • Telegram
    Telegram
  • Email
    Email>
  • Copia link
    Copia link
close

Copia il link a questo racconto

Vi è mai capitato di trovarvi in una piazza divisa tra due stati? In Europa ce n'è una sola e si trova proprio a Gorizia. Con un solo passo si può mettere un piede in Slovenia e con l'altro... rimanere in Italia!
TagTag
sloveniaitaliamosaico
Tag
Tag sloveniaitaliamosaico
CreditiCrediti
Autore: Elena Commessatti
Voce narrante: Adriano Giraldi
Autore immagine: Sarolta Szulyovszvky. Consulenza scientifica: Giovanna De Appolonia. Speaker, Montaggio Audio, scelta musiche: Carolina Laperchia.
Altrokeyboard_arrow_down
Territorio
Territorio Gorizia
Argomenti
Argomenti Arte | Storia
Lingue
Disponibile anche in:
Mappa Parlante
Appare in: La Mappa Parlante del Friuli Venezia GiuliaLa Mappa Parlante del FVG - edizione Natalizia
Crediti
Crediti
Autore: Elena Commessatti
Voce narrante: Adriano Giraldi
Autore immagine: Sarolta Szulyovszvky. Consulenza scientifica: Giovanna De Appolonia. Speaker, Montaggio Audio, scelta musiche: Carolina Laperchia.
Altrokeyboard_arrow_down
Storie e curiosità correlate
Mappa parlante del FVG
  • Gli anelli da ginnasta di Dante Cavazzini
    Gli anelli da ginnasta di Dante Cavazzini Udine
  • La Casa delle Agane
    La Casa delle Agane Pradis (PN)
  • Le pessivendole di Marano Lagunare
    Le pessivendole di Marano Lagunare Marano Lagunare (UD)
  • L’altare di Ratchis
    L’altare di Ratchis Cividale del Friuli (UD)
  • Il ponte sul Noncello
    Il ponte sul Noncello Pordenone
  • Cifra 3
    Cifra 3 Pesariis (UD)
  • Il cagnolino d’ambra
    Il cagnolino d’ambra Aquileia (UD)
  • Un ragno portafortuna
    Un ragno portafortuna Palmanova (UD)
  • Un marciapiede sull’acqua
    Un marciapiede sull’acqua Trieste
  • Il lupo
    Il lupo Carnia (UD)
  • Il cuore della Carnia
    Il cuore della Carnia Tolmezzo (UD)
Mappa Parlante Natalizia del FVG
  • Gli anelli da ginnasta di Dante Cavazzini
    Gli anelli da ginnasta di Dante Cavazzini Udine
  • La Casa delle Agane
    La Casa delle Agane Pradis (PN)
  • Le pessivendole di Marano Lagunare
    Le pessivendole di Marano Lagunare Marano Lagunare (UD)
  • L’altare di Ratchis
    L’altare di Ratchis Cividale del Friuli (UD)
  • Il ponte sul Noncello
    Il ponte sul Noncello Pordenone
  • Cifra 3
    Cifra 3 Pesariis (UD)
  • Il cagnolino d’ambra
    Il cagnolino d’ambra Aquileia (UD)
  • Un ragno portafortuna
    Un ragno portafortuna Palmanova (UD)
  • Un marciapiede sull’acqua
    Un marciapiede sull’acqua Trieste
  • Il lupo
    Il lupo Carnia (UD)
  • Il cuore della Carnia
    Il cuore della Carnia Tolmezzo (UD)
  • La notte magica di San Nicolò
    La notte magica di San Nicolò Trieste
Argomento: arte
  • Un marciapiede sull’acqua
    Un marciapiede sull’acqua Trieste
  • Sai chi riposa nel Cimitero degli Eroi?
    Sai chi riposa nel Cimitero degli Eroi? Aquileia (UD)
  • Sai che il pavimento della Basilica è rimasto nascosto per quasi mille anni?
    Sai che il pavimento della Basilica è rimasto nascosto per quasi mille anni? Aquileia (UD)
  • I segreti di Spilimbergo
    I segreti di Spilimbergo Spilimbergo (PN)
  • La casa natale di Tina occhi neri
    La casa natale di Tina occhi neri Udine
  • Il cielo più bello
    Il cielo più bello San Vito al Tagliamento (PN)
  • Il serpente bianco del mare
    Il serpente bianco del mare Lignano Sabbiadoro (UD)
  • Il Palio di San Donato
    Il Palio di San Donato Cividale del Friuli (UD)
  • La dolce vita
    La dolce vita Sacile (PN)
  • Sai dove trovare i pesci in chiesa?
    Sai dove trovare i pesci in chiesa? Aquileia (UD)
  • Volando con le parole
    Volando con le parole Chiusaforte (UD)
  • Gli anelli da ginnasta di Dante Cavazzini
    Gli anelli da ginnasta di Dante Cavazzini Udine
  • Palmanova sotterranea
    Palmanova sotterranea Palmanova (UD)
  • Sai perché il gallo lotta contro la tartaruga?
    Sai perché il gallo lotta contro la tartaruga? Aquileia (UD)
  • Un ospite d'eccezione
    Un ospite d'eccezione Spilimbergo (PN)
  • Una scalinata verso il cielo
    Una scalinata verso il cielo Redipuglia (GO)
  • I due paggi che contano il tempo
    I due paggi che contano il tempo Trieste
  • Il ponte del Diavolo
    Il ponte del Diavolo Cividale del Friuli (UD)
  • Marco Cavallo
    Marco Cavallo Trieste
  • Il cantastorie del Castello di Gorizia
    Il cantastorie del Castello di Gorizia Gorizia
  • Sai che Palmanova ha la forma di una stella?
    Sai che Palmanova ha la forma di una stella? Palmanova (UD)
  • Il metro di Spilimbergo
    Il metro di Spilimbergo Spilimbergo (PN)
  • Statue di notte
    Statue di notte Trieste
  • Sai che la prima Basilica di Aquileia era doppia?
    Sai che la prima Basilica di Aquileia era doppia? Aquileia (UD)
  • Gli scatti di Tina
    Gli scatti di Tina Udine
  • Sai cosa si nascondeva sotto la stalla Violin?
    Sai cosa si nascondeva sotto la stalla Violin? Aquileia (UD)
  • Sai perché il Castello di Miramare si chiama così?
    Sai perché il Castello di Miramare si chiama così? Miramare (TS)
  • Gli stavoli di Orias
    Gli stavoli di Orias Pesariis (UD)
  • La pollastra di Umberto
    La pollastra di Umberto Trieste
  • I cento occhi del pavone
    I cento occhi del pavone Aquileia (UD)
  • Nel Paese del Tempo
    Nel Paese del Tempo Pesariis (UD)
  • Il cammino del pellegrino
    Il cammino del pellegrino Majano (UD)
  • La maschera del barbiere
    La maschera del barbiere Udine
  • Uno, due... tre!
    Uno, due... tre! Col San Martino (TV)
  • L’altare di Ratchis
    L’altare di Ratchis Cividale del Friuli (UD)
  • Il cavaliere senza nome
    Il cavaliere senza nome San Vito al Tagliamento (PN)
  • Sai chi era Poppone?
    Sai chi era Poppone? Aquileia (UD)
  • Monumento ad Adelaide Ristori
    Monumento ad Adelaide Ristori Cividale del Friuli (UD)
  • Giona nella pancia del pesce
    Giona nella pancia del pesce Aquileia (UD)
  • Lo zaino dei Cramars
    Lo zaino dei Cramars Tolmezzo (UD)
  • Un teatro piccolo piccolo
    Un teatro piccolo piccolo Valvasone (PN)
  • La scommessa del diavolo
    La scommessa del diavolo Peschiera del Garda (VR)
  • Cifra 3
    Cifra 3 Pesariis (UD)
  • Bagno a mezzanotte
    Bagno a mezzanotte Aquileia (UD)
  • Smorfie portafortuna
    Smorfie portafortuna Gorizia
  • Il ponte sul Noncello
    Il ponte sul Noncello Pordenone
  • San Rocco
    San Rocco Pordenone
  • La torre millenaria
    La torre millenaria Marano Lagunare (UD)
  • Il giudizio di Salomone
    Il giudizio di Salomone Udine
  • I pensieri di papà Violin
    I pensieri di papà Violin Aquileia (UD)
  • L’apprendista pittore
    L’apprendista pittore Pordenone
  • Stalli lignei
    Stalli lignei Cividale del Friuli (UD)
  • I bachi da seta
    I bachi da seta Gorizia
  • La pisside colorata
    La pisside colorata Aquileia (UD)
  • Cosa vedi Poppone
    Cosa vedi Poppone Aquileia (UD)
  • Un pavimento sempre sporco
    Un pavimento sempre sporco Aquileia (UD)
  • I lavatoi di Avaglio
    I lavatoi di Avaglio Carnia (UD)
  • Torviscosa
    Torviscosa Torviscosa (UD)
  • Jacopo Linussio
    Jacopo Linussio Tolmezzo (UD)
  • Collana longobarda
    Collana longobarda Cividale del Friuli (UD)
  • La nascita di Aquileia
    La nascita di Aquileia Aquileia (UD)
  • Il Castello del Conte Giacomo Ceconi
    Il Castello del Conte Giacomo Ceconi Pradis (PN)
  • La torretta
    La torretta Udine
  • Il cagnolino d’ambra
    Il cagnolino d’ambra Aquileia (UD)
  • La maschera del diavolo
    La maschera del diavolo Udine
  • La tavola calcarea di Trosia Hilara
    La tavola calcarea di Trosia Hilara Aquileia (UD)
  • Diamond chair
    Diamond chair Pordenone
  • I meravigliosi abiti di Greti
    I meravigliosi abiti di Greti Gorizia
  • Un castello a metà
    Un castello a metà Vittorio Veneto (TV)
  • Sasso dopo sasso
    Sasso dopo sasso Spilimbergo (PN)
  • Valentino Tin Pillinini
    Valentino Tin Pillinini Tolmezzo (UD)
  • Sai cos`è il MuCa?
    Sai cos`è il MuCa? Monfalcone (GO)
  • Sai qual è la città a forma di chiocciola?
    Sai qual è la città a forma di chiocciola? Lignano Pineta (UD)
  • L’angelo (a)dorato
    L’angelo (a)dorato Udine
  • Datteri e anguille
    Datteri e anguille Aquileia (UD)
  • Il treno lento
    Il treno lento Aquileia (UD)
  • Gli scavi della domus di Tito Macro
    Gli scavi della domus di Tito Macro Aquileia (UD)
  • Il cuore della Carnia
    Il cuore della Carnia Tolmezzo (UD)
  • Piccolowsky
    Piccolowsky Cividale del Friuli (UD)
  • Il campanile di Aquileia
    Il campanile di Aquileia Aquileia (UD)
  • La città delle rondini
    La città delle rondini Pordenone
  • La stella nascosta
    La stella nascosta Palmanova (UD)
  • Illegio e la sua storia
    Illegio e la sua storia Carnia (UD)
Argomento: storia
  • L’apprendista pittore
    L’apprendista pittore Pordenone
  • A tutta elettricità
    A tutta elettricità Diga di Crosis
  • Il treno lento
    Il treno lento Aquileia (UD)
  • La casa natale di Tina occhi neri
    La casa natale di Tina occhi neri Udine
  • Torviscosa
    Torviscosa Torviscosa (UD)
  • Sai cos'era il Foro?
    Sai cos'era il Foro? Aquileia (UD)
  • I meravigliosi abiti di Greti
    I meravigliosi abiti di Greti Gorizia
  • Monete di zinco e soldatini di piombo
    Monete di zinco e soldatini di piombo Cave del Predil (UD)
  • Alla ricerca del pozzo d'oro
    Alla ricerca del pozzo d'oro Aquileia (UD)
  • La stella nascosta
    La stella nascosta Palmanova (UD)
  • Il Palio di San Donato
    Il Palio di San Donato Cividale del Friuli (UD)
  • Il colle di Udine
    Il colle di Udine Udine
  • Bagno a mezzanotte
    Bagno a mezzanotte Aquileia (UD)
  • Volando con le parole
    Volando con le parole Chiusaforte (UD)
  • La mamma del milite ignoto
    La mamma del milite ignoto Aquileia (UD)
  • Monumento ad Adelaide Ristori
    Monumento ad Adelaide Ristori Cividale del Friuli (UD)
  • Un tesoro in scatola
    Un tesoro in scatola Grado (GO)
  • Sai cos'erano il cardo e il decumano?
    Sai cos'erano il cardo e il decumano? Aquileia (UD)
  • Sai cos’è il sentiero Rilke?
    Sai cos’è il sentiero Rilke? Duino Aurisina (TS)
  • Il tram di Opcina
    Il tram di Opcina Trieste
  • Sai che Palmanova ha la forma di una stella?
    Sai che Palmanova ha la forma di una stella? Palmanova (UD)
  • La torre millenaria
    La torre millenaria Marano Lagunare (UD)
  • Jacopo Linussio
    Jacopo Linussio Tolmezzo (UD)
  • Le pessivendole di Marano Lagunare
    Le pessivendole di Marano Lagunare Marano Lagunare (UD)
  • Un marciapiede sull’acqua
    Un marciapiede sull’acqua Trieste
  • La diga che sapeva tutto
    La diga che sapeva tutto Diga del Vajont
  • Il porto di Aquileia
    Il porto di Aquileia Aquileia (UD)
  • Sai cosa sono i casoni?
    Sai cosa sono i casoni? Marano Lagunare (UD)
  • Sai chi riposa nel Cimitero degli Eroi?
    Sai chi riposa nel Cimitero degli Eroi? Aquileia (UD)
  • Una regina molto furba
    Una regina molto furba Valli del Natisone
  • L’altare di Ratchis
    L’altare di Ratchis Cividale del Friuli (UD)
  • L’angelo (a)dorato
    L’angelo (a)dorato Udine
  • Un ragno portafortuna
    Un ragno portafortuna Palmanova (UD)
  • Coraggio, gallina e caffellatte
    Coraggio, gallina e caffellatte Cividale del Friuli (UD)
  • Un regalo per Carlotta
    Un regalo per Carlotta Miramare (TS)
  • “Il Tocco”
    “Il Tocco” Marano Lagunare (UD)
  • La torretta
    La torretta Udine
  • Cosa vedi Poppone
    Cosa vedi Poppone Aquileia (UD)
  • I guardiani di terracotta
    I guardiani di terracotta Aquileia (UD)
  • Collana longobarda
    Collana longobarda Cividale del Friuli (UD)
  • Il cielo più bello
    Il cielo più bello San Vito al Tagliamento (PN)
  • Sai chi era Poppone?
    Sai chi era Poppone? Aquileia (UD)
  • Il cammino del pellegrino
    Il cammino del pellegrino Majano (UD)
  • Un ospite d'eccezione
    Un ospite d'eccezione Spilimbergo (PN)
  • Sai perché il Castello di Miramare si chiama così?
    Sai perché il Castello di Miramare si chiama così? Miramare (TS)
  • Giona nella pancia del pesce
    Giona nella pancia del pesce Aquileia (UD)
  • Leonardo contro i Turchi
    Leonardo contro i Turchi Gradisca d'Isonzo (GO)
  • La maschera del barbiere
    La maschera del barbiere Udine
  • Il gigantesco magazzino
    Il gigantesco magazzino Aquileia (UD)
  • La pollastra di Umberto
    La pollastra di Umberto Trieste
  • Stalli lignei
    Stalli lignei Cividale del Friuli (UD)
  • Sai cosa è stato scoperto vicino alla Basilica?
    Sai cosa è stato scoperto vicino alla Basilica? Aquileia (UD)
  • Marco Cavallo
    Marco Cavallo Trieste
  • Sai cos'era il Sepolcreto?
    Sai cos'era il Sepolcreto? Aquileia (UD)
  • Un castello a metà
    Un castello a metà Vittorio Veneto (TV)
  • Il fiume segreto di Virgilio
    Il fiume segreto di Virgilio Foci del Timavo
  • Una scalinata verso il cielo
    Una scalinata verso il cielo Redipuglia (GO)
  • I lavatoi di Avaglio
    I lavatoi di Avaglio Carnia (UD)
  • I due paggi che contano il tempo
    I due paggi che contano il tempo Trieste
  • La casa sottacqua al n. 13
    La casa sottacqua al n. 13 Marano Lagunare (UD)
  • Palmanova sotterranea
    Palmanova sotterranea Palmanova (UD)
  • Sai come nacque il santuario di Barbana?
    Sai come nacque il santuario di Barbana? Grado (GO)
  • Valentino Tin Pillinini
    Valentino Tin Pillinini Tolmezzo (UD)
  • Il metro di Spilimbergo
    Il metro di Spilimbergo Spilimbergo (PN)
  • Smorfie portafortuna
    Smorfie portafortuna Gorizia
  • La nascita di Aquileia
    La nascita di Aquileia Aquileia (UD)
  • Un teatro piccolo piccolo
    Un teatro piccolo piccolo Valvasone (PN)
  • La dolce vita
    La dolce vita Sacile (PN)
  • Sai perché Aquileia è famosa nella storia?
    Sai perché Aquileia è famosa nella storia? Aquileia (UD)
  • Sai che il porto di Aquileia era uno dei più grandi del mondo antico?
    Sai che il porto di Aquileia era uno dei più grandi del mondo antico? Aquileia (UD)
Territorio: Gorizia
  • La rosa di Gorizia
    La rosa di Gorizia Gorizia
  • Il cantastorie del Castello di Gorizia
    Il cantastorie del Castello di Gorizia Gorizia
  • I meravigliosi abiti di Greti
    I meravigliosi abiti di Greti Gorizia
  • I bachi da seta
    I bachi da seta Gorizia
  • Smorfie portafortuna
    Smorfie portafortuna Gorizia

Per poter scaricare i testi e gli audio delle storie e delle curiosità devi registrati al sito oppure effettuare il login.

Accedi / Iscriviti
Fondazione Radio Magica Onlus
  • Sede legale
  • c/o Università Ca' Foscari
  • DD 3246 - Calle Larga Foscari
  • 30123 Venezia
  • Sede operativa
  • c/o Università degli Studi di Udine
  • via delle Scienze, 206 33100 Udine
  • Contatti
  • +39 349 8654789
  • fondazione@radiomagica.org
  • fondazioneradiomagica@pec.it
  • C.F. 92247020289
Link utili
  • Iscriviti
  • Sostienici
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Crediti
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
Social networks
  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • instagram
Dona ora
Fondazione Radio Magica Onlus
  • Sede legale
  • c/o Università Ca' Foscari
  • DD 3246 - Calle Larga Foscari
  • 30123 Venezia
  • Sede operativa
  • c/o Università degli Studi di Udine
  • via delle Scienze, 206 33100 Udine
Contatti
  • +39 349 8654789
  • C.F. 92247020289
  • fondazione@radiomagica.org
  • fondazioneradiomagica@pec.it
Link utili
  • Iscriviti
  • Sostienici
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Crediti
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • facebook
  • twitter
  • youtube
  • instagram
Dona ora