Una schiera di legionari guidati dal console Macellio è di ritorno dalla guerra. Sono stanchi e affamati, ma hanno una luce speciale negli occhi. Tra poco riceveranno il primo dei premi che gli spetta. Quale sarà?